Allgemeine Geschäftsbedingungen und Vereinbarung über die Erstellung einer Biografie

Stand: 24.10.2026

Diese Bedingungen regeln die Zusammenarbeit zwischen Die Geschichte meines Lebens (diegeschichtemeineslebens.com), nachfolgend “Auftragnehmer”, und Ihnen, nachfolgend “Auftraggeber:in”. Mit der Buchung eines Pakets, der Zahlung oder der Inanspruchnahme der Leistungen erkennen Sie diese Bedingungen an.

1. Gegenstand und Umfang
Der Auftrag umfasst die Erstellung einer Biografie in einem individuell vereinbarten Umfang an Manuskriptseiten. Eine Manuskriptseite entspricht einer DIN-A4-Seite in der Formatierung 12 pt und 1,5-zeiligem Abstand (Arial oder Times New Roman). Die Abrechnung erfolgt in 10-Seiten-Paketen. Alle Leistungen werden digital erbracht (Videocall, Textdokument als Word- oder PDF-Datei).

2. Leistungsumfang pro 10-Seiten-Paket
Jedes Paket beinhaltet:

• 3 Zeitstunden Erzählzeit, davon 2 Stunden reines Erzählen und 1 Stunde für Nachbesprechung, Ergänzungen, Korrekturen und, auf Wunsch, die Einarbeitung digitaler Fotos

• Transkription der Gespräche

• Ausarbeitung des Textes

• bis zu zwei Korrekturschleifen, in denen einzelne Stellen korrigiert oder nachträglich Erinnertes ergänzt werden kann

3. Art der Leistung
Das Angebot ist eine psychologische Schreibbegleitung durch Psychologen (Abschluss Diplom). Im Mittelpunkt stehen Erzählen, Erinnern, Ordnen und Verschriftlichen der Biografie. Es handelt sich weder um Psychotherapie noch um Heilkunde. Es werden keine Diagnosen gestellt, keine Erkrankungen oder Störungen behandelt und keine Traumatherapie angeboten. Belastende Erlebnisse werden respektvoll zur Kenntnis genommen, aber nicht vertieft bearbeitet. Eine therapeutische Aufarbeitung gehört in die Hände approbierter Psychotherapeut:innen oder Ärzt:innen.

4. Gesprächsaufzeichnung und Transkript
Die Gespräche finden per Videocall statt. Sie werden nur mit Ihrer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung digital aufgezeichnet. Nach Fertigstellung des jeweiligen Abschnitts werden Aufnahme und Transkript dauerhaft gelöscht. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung.

5. Verschwiegenheit
Der Auftragnehmer verpflichtet sich zu strikter Verschwiegenheit über alle im Rahmen der Zusammenarbeit bekannt gewordenen persönlichen, familiären und sonstigen Informationen. Diese Pflicht gilt über das Ende der Zusammenarbeit hinaus. Eine Verwendung als Arbeitsprobe oder Referenz ist ausgeschlossen.

6. Preise und Zahlung
Die Preise je Paket werden vor der Buchung mitgeteilt und sind zum Zeitpunkt der Buchung verbindlich. Jedes Paket ist bei Buchung zu 100 % im Voraus per Banküberweisung zu bezahlen. Erst nach Zahlungseingang wird das jeweilige Paket bearbeitet und der Termin bestätigt.

7. Termine, Verschiebung und Erkrankung
Termine werden individuell vereinbart und können im gegenseitigen Einvernehmen ohne Mehrkosten verschoben werden. Bei Erkrankung des Auftragnehmers oder der Auftraggeber:in werden nach der Genesung 2 bis 3 alternative Gesprächstermine angeboten. Die Parteien informieren sich unverzüglich über Verhinderungen.

8. Flexibilität und Beendigung
Es besteht keine Verpflichtung, weitere Pakete zu buchen. Die Zusammenarbeit kann nach jedem Paket beendet werden. Das nächste Paket wird erst gebucht, wenn Sie mit dem bisherigen Ergebnis zufrieden sind. Sie bestimmen das Tempo: kompakt in wenigen Wochen oder über einen längeren Zeitraum.

9. Fertigstellung
Die Biografie wird bis zu dem individuell vereinbarten Datum fertiggestellt und der Auftraggeber:in digital übergeben. Voraussetzung ist die rechtzeitige Mitwirkung nach Ziffer 10.

10. Mitwirkung der Auftraggeber:in
Die Auftraggeber:in stellt die erforderlichen Informationen und auf Wunsch digitale Fotos zur Verfügung und gibt Rückmeldungen zu Entwürfen in angemessener Zeit. Bei verspäteter Mitwirkung verschiebt sich der Fertigstellungstermin entsprechend. Die Auftraggeber:in ist für die Richtigkeit der erzählten Inhalte selbst verantwortlich. Für Fotos sichert sie zu, die erforderlichen Rechte zu besitzen.

11. Nutzungsrechte
Die Auftraggeber:in erhält das vollständige und ausschließliche Nutzungsrecht am fertigen Text. Die Auftragnehmerin verwendet den Text nicht anderweitig.

12. Vorstellung und Veröffentlichung (optional)
Eine Vorstellung Ihrer Geschichte auf unserer Website, in sozialen Medien oder auf einer Ebook-Seite erfolgt ausschließlich auf Ihren Wunsch und nur mit gesonderter schriftlicher Einwilligung. Diese kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Ziffer 5 bleibt davon unberührt.

13. Widerruf und Erstattung
Verbraucher:innen mit Wohnsitz in der Europäischen Union steht das gesetzliche Widerrufsrecht von 14 Tagen zu. Es erlischt bei einer Dienstleistung, wenn diese vollständig erbracht wurde und die Leistung nach ausdrücklicher Zustimmung und Kenntnis des Verlusts des Widerrufsrechts begonnen hat. Beginnt die Leistung auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vor Ablauf der Widerrufsfrist, ist bei Widerruf Wertersatz für bereits erbrachte Leistungen zu zahlen. Im Übrigen sind Zahlungen für bereits begonnene oder erbrachte Pakete nicht erstattungsfähig. Kann der Auftragnehmer ein bezahltes Paket nicht erbringen, wird der Betrag erstattet.

14. Haftung
Der Auftragnehmer haftet unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Im Übrigen ist die Haftung auf den Betrag des jeweils gebuchten Pakets begrenzt. Für mittelbare Schäden und entgangenen Gewinn wird nicht gehaftet, soweit gesetzlich zulässig. Es wird kein bestimmtes Ergebnis garantiert, etwa die Veröffentlichung oder Resonanz auf die Biografie.

15. Höhere Gewalt
Bei Ereignissen höherer Gewalt (z. B. Naturkatastrophen, behördliche Maßnahmen, länger andauernde Internet- oder Stromausfälle) werden die Leistungspflichten für die Dauer des Ereignisses ausgesetzt. Der Auftragnehmer informiert unverzüglich und bietet Ersatztermine an. Ist die Leistung dauerhaft unmöglich, wird der Betrag für nicht erbrachte Leistungen erstattet.

16. Änderungen der Bedingungen
Änderungen und Ergänzungen dieser Vereinbarung bedürfen der Schriftform (E-Mail genügt). Bei Buchung gilt die zu diesem Zeitpunkt veröffentlichte Fassung.

17. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Republik Indonesien. Gerichtsstand ist, soweit zulässig, Badung, Bali. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzstaates der Verbraucher:in bleiben unberührt.

18. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

19. Kontakt

Die Geschichte meines Lebens
Oliver Hoppe
E-Mail: info@diegeschichtemeineslebens.com

ein Projekt gemanagt von:

P.T. SEANOHA
E-Mail:inf@seanoha.com
Jl. Pulau Indah, Perum Garuda Kencana, Br Kung, Dalung, Kuta Utara, Badung, Bali, Indonesia 80361